Podcast: Play in new window | Download
Este décimo episodio lo dedicaremos para hablar sobre el Efecto Mariposa. Cómo el inocente aleteo de una mariposa puede cambiar sistemas enteros. ¿Cómo te cambió la vida aquella persona que creyó y apostó por ti?¿Qué hubiera sido de tu vida si no hubieras migrado? ¿Cuáles son los aleteos que tú has impactado en la vida de otras personas? Y lo hacemos de la mano de Eva Saavedra, Fundadora del restaurante El Huarache Azteca en Oakland y Mayra Chavez, Directora de Participación Comunitaria en City of Oakland, y como siendo madre e hija han vivido y compartido este el Efecto Mariposa. ¡Acompáñanos!
00:10 – Testimonios – El Efecto Mariposa
06:05 – Entrevista (Eva Saveedra y Mayra Chavez con Claudia Arroyo)
22:50 – Emprendiendo Sin Barreras
33:15 – Testimonios – El Efecto Mariposa
38:20 – La Hija del Huarache
41:51 – Anecdotas de la Inversionista
50:40 – La Montaña
1:01:05 – Reflexiones
—
Episode 10 – The Butterfly Effect with Claudia Arroyo, Eva Saavedra and Mayra Chavez.
Our tenth episode is dedicated to talking about the Butterfly Effect. How the innocent flutter of a butterfly can change entire systems. How did the person who believed and bet on you change your life? What would your life have been had you not immigrated? What are the flutters that you have made that impacted the lives of others? We talk about it with Eva Saavedra, the Founder of El Huarache Azteca restaurant in Oakland, and Mayra Chavez, Director of Community Engagement with the City of Oakland, and explore how their roles as mother and daughter have influenced and shared this Butterfly Effect. Join us!
00:10 – Testimonials – The Butterfly Effect
06:05 – Interview (Eva Saveedra and Mayra Chavez with Claudia Arroyo)
22:50 – Entrepreneurship Without Barriers
33:15 – Testimonials – The Butterfly Effect
38:20 – The Daughter of the Huarache
41:51 – Investor’s Anecdotes
50:40 – The Mountain
1:01:05 – Reflections